Всё-таки начала новеллу "Sword art online". Ну я просто не знаю, какая нужна сила воли, чтобы удержаться) Читаю, вот, вторую арку, а там вот это:
Когда она была маленькой, у неё была книжка с картинками, и слона из этой книжки звали именно так. В книжке говорилось, что под конец одной давней войны зоопарк получил приказ избавиться от опасных зверей. Директор зоопарка, рыдая, подмешал в корм животных яд, но умный слон по имени Тонки не стал его есть; он умер от голода под нескончаемые восхваления — таков был сюжет.
Это нечто, конечно Сижу сейчас и думаю: это юмор такой или у японцев реально такое детство хардкорное?

@темы: книги, Sword art online, ранобе